Afin de perpétuer une tradition lancée depuis peu, il nous fait plaisir de remettre ce soir une plaque commémorative à un des bénévoles qui, à travers l’histoire de notre association, a apporté sa contribution à l’essor de notre sport et au bien être de nos jeunes.

Pour son dévouement et sa disponibilité, pour ses multiples années consacrées comme entraîneur aux équipes de Monteuil, suivies de celles où il s’est impliqué au sein du Comité Hockey, afin de souligner que sans passé il n’y a pas d’avenir.

Nous vous demandons d’accueillir Monsieur Jean-Claude St-Pierre, ainsi que son épouse.

Nous sommes fiers de décerner le prix reconnaissance 2007
à Monsieur Jean-Claude St-Pierre.